martes, 28 de enero de 2014

La fuerza del libre albedrío

¡Ah!, he oído que algunos hombres hablan como si la fuerza del libre albedrío de la naturaleza humana fuera suficiente para llevar a los hombres al cielo. El libre albedrío ha llevado a muchas almas al infierno, pero nunca ha llevado todavía a un alma al cielo. Ninguna fuerza de la naturaleza puede bastar para servir al Señor debidamente. Nadie puede decir que Jesús es el Cristo sino por el Espíritu Santo. Nadie puede venir a Cristo si el Padre, que ha enviado a Cristo, no le trajere. Si, entonces, el primer acto de la vida cristiana está más allá de toda fuerza humana, ¿cuánto más están más allá de cualquiera de nosotros esos pasos más elevados? 
C. H. Spurgeon - Sansón Vencido #224

3 comentarios:

Ataraxio dijo...

Gracias por los mensajes y las traducciones hermano, que Dios le bendiga :)

ABEL dijo...

DIOS TE BENDIGA ALLAN ROMAN.
SIEMPRE QUE ME ACUERDO DE TI ORO POR TI. HACEN FALTA MUCHOS SPURGEON HOY EN DIA.

ABEL dijo...

SALUDOS DESDE ARGENTINA.
GRACIAS POR HABER TRADUCIDO SERMONES DE SPURGEON. EL IMPACTO QUE CAUSO EN MI LA MANERA LLANA Y SENCILLA DE PREDICAR DE SPURGEON CAMBIO MI VIDA Y SE QUE CAMBIARA LA MUCHOS MAS. BENDICIONES.
SIGUE ADELANTE !